{"id":11860,"date":"2014-10-04T08:56:01","date_gmt":"2014-10-03T23:56:01","guid":{"rendered":"http:\/\/multilingually.jp\/%eb%b6%84%eb%a5%98%eb%90%98%ec%a7%80-%ec%95%8a%ec%9d%8c\/11860"},"modified":"2014-10-04T08:56:01","modified_gmt":"2014-10-03T23:56:01","slug":"2014%eb%85%84-9%ec%9b%94-%ec%9c%84%ea%b8%b0%ec%96%b8%ec%96%b4%ec%97%90-%eb%8c%80%ed%95%98%ec%97%ac-%ec%83%9d%ea%b0%81%ed%95%98%eb%8b%a41%e3%80%80thinking-over-the-endangered-languages-1","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/timeline_kr\/entire_region_kr\/%ec%95%84%ec%8b%9c%ec%95%84-ko\/%eb%8f%84%ec%bf%84-ko\/11860?lang=ko","title":{"rendered":"2014\ub144 9\uc6d4 \uc704\uae30\uc5b8\uc5b4\uc5d0 \ub300\ud558\uc5ec \uc0dd\uac01\ud558\ub2e4(1)\u3000Thinking over the endangered languages (1)"},"content":{"rendered":"<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-11860 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/timeline_jp\/entire_region_jp\/insidejapan_jp\/2467\/attachment\/fujitar2014sep13_01'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fujitar2014Sep13_01-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/fujitar2014sep13_02'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fujitar2014Sep13_02-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/fujitar2014sep13_03'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fujitar2014Sep13_03-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uc6d0\ubb38: \uc77c\ubcf8\uc5b4<\/p>\n<p>(*\uc77c\ubcf8\uc5b4\uc640 \uc601\uc5b4\ub85c \uc791\uc131\ub41c \ube14\ub85c\uadf8\uc758 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \ubd80\ubd84\uc744 \ubc88\uc5ed\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.)<\/p>\n<p>\uc6d0\ubb38 \uac8c\uc2dc\uc77c: 2014\ub144 10\uc6d4 4\uc77c<\/p>\n<p>\ubc88\uc5ed\uc790: rion<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uc77c\ubcf8 \uc624\ud0a4\ub098\uc640(\u6c96\u7e04)\uc5d0\ub294 \uc2dc\ub9c8\ucfe0\ud22c\ubc14(\uc12c \ub9d0)\uc758 \ub0a0\uc774 \uc788\ub2e4. 2014\ub144 \uc62c\ud574\ub294 \ub958\ud050\uc5b4\uad70\uc758 \ub2e4\uc591\uc131\uc5d0 \ub300\ud574 \ub2e4\uc2dc \ud55c \ubc88 \uc0dd\uac01\ud558\ub294 \uacc4\uae30\uac00 \ub418\uc5c8\ub2e4.<\/p>\n<p>There is a day which is called \u2018Shimakutuba no hi (a day to use and remember old tongue\/s of Ryukyu islands)\u2019 in September.\u00a0 This year, 2014, is marked to acknowledge the diversity of Ryukyu languages.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uc704\uae30\uc5b8\uc5b4\uc758 \uce74\ud14c\uace0\ub9ac \uc548\uc5d0\ub294 \uc624\ud0a4\ub098\uc640 \ub9d0(\ub958\ud050\uc5b4\uad70)\ub3c4 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\ub2e4. \uc62c\ud574\ub294 \uc624\ud0a4\ub098\uc640 \ubfd0\ub9cc \uc544\ub2c8\ub77c \uc624\ud0a4\ub098\uc640\ub97c \ub6f0\uc5b4 \ub118\uc5b4 \uc138\uacc4 \uac01\uad6d\uc758 \uc704\uae30\uc5b8\uc5b4\uc5d0 \ub300\ud574, \uc704\uae30\uc5b8\uc5b4 \ud654\uc790\uc640 \uc704\uae30\uc5b8\uc5b4\uc5d0 \uad00\ud55c \uad6d\ub0b4\uc678 \uc5f0\uad6c\uc790\uac00 \ud604\ud669\uc744 \ubcf4\uace0\ud558\ub294 \ub450 \uac1c\uc758 \uad6d\uc81c \ub300\ud68c\uac00 \ub3c4\ucfc4\uc640 \uc624\ud0a4\ub098\uc640 \ub098\ud558(\u90a3\u8987)\uc5d0\uc11c \uc5f4\ub838\ub2e4.<\/p>\n<p>In the category of endangered languages, the languages in Okinawa are included.\u3000Not only within Okinawa prefecture but beyond geographical Okinawa prefecture, there were two international conferences on the topic of endangered languages in the world in Tokyo and Naha, where the speakers and researchers of endangered languages exchanged the updated report.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>9\uc6d4 13\uc77c\uc5d0\ub294 \ub3c4\ucfc4(\uac01\uc288\uc778\u3014\u5b66\u7fd2\u9662\u3015\ub300\ud559\uc5d0\uc11c \uc5f4\ub9b0 <a href=\"http:\/\/www.linguapax-asia.org\/symposium-program.html?lang=en\">\ub9c1\uac00\ud30d\uc2a4 \uc2ec\ud3ec\uc9c0\uc5c4<\/a>*\uc601\uc5b4 \ud398\uc774\uc9c0)\uc5d0\uc11c, 9\uc6d4 17-20\uc77c\uc5d0\ub294 \ub098\ud558(\uc624\ud0a4\ub098\uc640 \uad6d\uc81c\ub300\ud559 \ub4f1\uc5d0\uc11c \uc5f4\ub9b0 \uc704\uae30\uc5b8\uc5b4\uc7ac\ub2e8 \uad6d\uc81c\uc5f0\ucc28\ub300\ud68c)\uc5d0\uc11c \uc5f4\ub838\ub2e4.<\/p>\n<p>There were two internationa conferences: on Sep 13 in Tokyo, at Gakushuin University,\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.linguapax-asia.org\/symposium-program.html?lang=ja\">a symposium by Linguapax<\/a> (http:\/\/www.linguapax-asia.org\/symposium-program.html?lang=ja) and between Sep 17-20 in Naha, at Okinawa International University, <a href=\"http:\/\/ryukyuans.org\/new_program\">an annual international conference by Foundation for Endangered Languages<\/a> (http:\/\/ryukyuans.org\/new_program).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uc77c\ubcf8\ubfd0\ub9cc \uc544\ub2c8\ub77c \uc138\uacc4 \uac01\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc628 \ucc38\uac00\uc790\ub4e4\uacfc \ud568\uaed8 \uc704\uae30\uc5b8\uc5b4\uc5d0 \ub300\ud574 \uc0dd\uac01\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uadc0\uc911\ud55c \uc2dc\uac04\uc774 \ub418\uc5c8\ub2e4.<\/p>\n<p>Together with the participants from Japan and the world, they have been good opportunities to think over the endangered languages.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-11860 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/fujitar2014sep17_01'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fujitar2014sep17_01-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fujitar2014sep17_01-150x150.jpg 150w, http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fujitar2014sep17_01-1024x681-126x126.jpg 126w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/fujitar2014sep17_02'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fujitar2014sep17_02-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/fujitar2014sep17_05'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fujitar2014sep17_05-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/fujitar2014sep17_03'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fujitar2014sep17_03-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/fujitar2014sep17_04'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fujitar2014Sep17_04-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fujitar2014Sep17_04-150x150.jpg 150w, http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fujitar2014Sep17_04-681x1024-126x126.jpg 126w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/fujitar2014sep17_06'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fujitar2014sep17_06-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-11860\" data-postid=\"11860\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-11860 themify_builder tf_clear\">\n    <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \uc6d0\ubb38: \uc77c\ubcf8\uc5b4 (*\uc77c\ubcf8\uc5b4\uc640 \uc601\uc5b4\ub85c \uc791\uc131\ub41c \ube14\ub85c\uadf8\uc758 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \ubd80\ubd84\uc744 \ubc88\uc5ed\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.) \uc6d0\ubb38 \uac8c\uc2dc\uc77c: 2014\ub144 10\uc6d4 4\uc77c \ubc88\uc5ed\uc790: rion &nbsp; \uc77c\ubcf8 \uc624\ud0a4\ub098\uc640(\u6c96\u7e04)\uc5d0\ub294 \uc2dc\ub9c8\ucfe0\ud22c\ubc14 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2273,58,388,12,634,2],"tags":[670,671,22,673,672,167,19,174,674,20,122,295],"jetpack_featured_media_url":"","builder_content":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11860"}],"collection":[{"href":"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11860\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}