{"id":11230,"date":"2014-04-27T23:18:20","date_gmt":"2014-04-27T14:18:20","guid":{"rendered":"http:\/\/multilingually.jp\/uncategorized_en\/11230"},"modified":"2014-04-27T23:18:20","modified_gmt":"2014-04-27T14:18:20","slug":"kaki%ef%bc%88oysterpersimmon-in-japanese-in-brazil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/uncategorized_en\/11230?lang=en","title":{"rendered":"\u2019Kaki\uff08oyster\/persimmon in Japanese)&#8217; in Brazil"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"flxmap-6a301e9d66bb0\" class='flxmap-container' data-flxmap='flxmap_6a301e9d66bb0' style=\"width:100%;height:150px;\"><\/div>\n<script data-noptimize=\"1\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n(function(w, fn) {\n if (w.addEventListener) w.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", fn, false);\n else if (w.attachEvent) w.attachEvent(\"onload\", fn);\n})(window, function() {\n var f = new FlexibleMap();\n f.mapTypeControl = false;\n f.markerShowInfo = false;\n f.mapTypeId = \"terrain\";\n f.setlocale(\"ja\");\n f.zoom = 12;\n f.showAddress(\"flxmap-6a301e9d66bb0\", \"Florianopolis\");\n window.flxmap_6a301e9d66bb0 = f;\n});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<!--\u901a\u5e38\u306e\u8868\u793a address \u306b\u4f4f\u6240\u3092\u5165\u308c\u308b \u30d4\u30f3\u3060\u3051\u304c\u8868\u793a\u3000\u670d\u90e8\u8a18\u5165\u5834\u6240\u5408\u3063\u3066\u308b\u304b\u306a\uff1f--><\/p>\n<p>I live in the south of Brazil, in a small island connected to South America by a bridge. The majority of the people who live there are immigrants from Germany or Italy, so there aren\u2019t many Nikkei people there.<\/p>\n<p>There is a big lake in the island where oyster culture is done frequently. It is said to be the first place to start oyster culture in Brazil.<\/p>\n<p>The main food in Brazil is meat, but being a Japanese person, I miss eating fish. If you go to the market you can find fresh sea food, and in most Japanese restaurants serve sushi and sashimi. Although Brazil is a large country, I don\u2019t think that there is any other place you can find fresh oysters this easily.<\/p>\n<p>I took advantage of my eater break and decided to go eat oysters. I never thought I would be able to eat fresh oysters in Brazil!<\/p>\n<p>Since we are talking about \u201ckaki\u201d (same word for oysters and persimmons in Japanese), the fruit \u201ckaki\u201d (persimmons), is something that the Japanese immigrants brought to Brazil. After the long summer, when the mornings get cooler, you can get persimmons in fruit stands.<\/p>\n<p>And they taste exactly like the Japanese persimmons. It reminds me of the persimmon tree in my yard.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/sara2014apr24_03.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1220\" src=\"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2988-300x225.jpg\" alt=\"\u5ff5\u9858\u306e\u751f\u7261\u8823\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2988-300x225.jpg 300w, https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2988-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2988-1024x768-400x300.jpg 400w, https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_2988-1024x768-800x600.jpg 800w, https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/sara2014apr24_03.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>The oysters I was craving for so long.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/sara2014apr24_02-e1398604718538.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1221\" src=\"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/sara2014apr24_02-300x225.jpg\" alt=\"\u30e1\u30eb\u30ab\u30c9\uff08\u5e02\u5834\uff09\u306e\u91cf\u308a\u58f2\u308a\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p>Oysters in the market.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/sara2014apr24_01-e1398604753508.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1222\" src=\"http:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/sara2014apr24_01-300x225.jpg\" alt=\"\u65e5\u7cfb\u79fb\u6c11\u304c\u3082\u305f\u3089\u3057\u305f\u67ff\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p>And persimmons.<\/p>\n<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-11230\" data-postid=\"11230\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-11230 themify_builder tf_clear\">\n    <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I live in the south of Brazil, in a small island connected to South America by a bridge. The majority of the p [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[389,10,2273,3,385],"tags":[18,88,382,113,383,77,384,75],"jetpack_featured_media_url":"","builder_content":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11230"}],"collection":[{"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11230\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}