{"id":11861,"date":"2014-10-04T09:54:03","date_gmt":"2014-10-04T00:54:03","guid":{"rendered":"http:\/\/multilingually.jp\/%eb%b6%84%eb%a5%98%eb%90%98%ec%a7%80-%ec%95%8a%ec%9d%8c\/11861"},"modified":"2014-10-04T09:54:03","modified_gmt":"2014-10-04T00:54:03","slug":"%ec%9c%84%ea%b8%b0%ec%96%b8%ec%96%b4%ec%97%90-%eb%8c%80%ed%95%b4-%ec%83%9d%ea%b0%81%ed%95%98%eb%8b%a42-%eb%a5%98%ed%81%90-%eb%85%b8%eb%9e%98%eb%a5%bc-%eb%a7%9b%eb%b3%b4%eb%8b%a4%e3%80%80thinking-ov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/timeline_kr\/entire_region_kr\/%ec%95%84%ec%8b%9c%ec%95%84-ko\/%eb%8f%84%ec%bf%84-ko\/11861?lang=ko","title":{"rendered":"\uc704\uae30\uc5b8\uc5b4\uc5d0 \ub300\ud574 \uc0dd\uac01\ud558\ub2e4(2): \ub958\ud050 \ub178\ub798\ub97c \ub9db\ubcf4\ub2e4\u3000Thinking over the endangered languages (2)\u3000a taste of  Ryukyu song"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uc6d0\ubb38: \uc77c\ubcf8\uc5b4<\/p>\n<p>(*\uc77c\ubcf8\uc5b4\uc640 \uc601\uc5b4\ub85c \uc791\uc131\ub41c \ube14\ub85c\uadf8 \uc911 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \ubd80\ubd84\uc744 \ubc88\uc5ed\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.)<\/p>\n<p>\uc6d0\ubb38 \uac8c\uc2dc\uc77c: 2014\ub144 10\uc6d4 4\uc77c<\/p>\n<p>\ubc88\uc5ed\uc790: rion<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uc774\ubc88\uc5d0\ub294 \uc624\ud0a4\ub098\uc640 \ub098\ud558(\u90a3\u8987)\uc5d0\uc11c \uc5f4\ub9b0 \uc704\uae30\uc5b8\uc5b4\uc7ac\ub2e8 \uc5f0\ucc28\ub300\ud68c\uc5d0\uc11c \uc5f0\uc8fc\ub97c \ud574\uc900 \ud718\uc790 \ubc14\uc774\ub860(\u6bd4\u5609\u5149\u9f8d)\uc528\uc758 \ub178\ub798\ub97c \uc870\uae08\uc774\ub098\ub9c8 \uacf5\uc720\ud574 \ubcf4\ub824\uace0 \ud569\ub2c8\ub2e4. \ubc14\uc774\ub860\uc528\ub294 \ub958\ud050(\u7409\u7403)\ubbfc\uc694 \uac00\uc218\ub85c \uc6b0\uce58\ub098\uad6c\uce58(\uc624\ud0a4\ub098\uc640 \ub9d0)\ub97c \ub300\ud559\uc5d0\uc11c \uac00\ub974\uce58\uace0, \ub610 \uc6b0\uce58\ub098\uad6c\uce58, \uc77c\ubcf8\uc5b4, \uc601\uc5b4\ub85c \ub9d0\ud558\ub294 \ub2e4\uc5b8\uc5b4 \ud654\uc790\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>In this blog, I would like to share the taste of Ryukyu traditional song by Byron Fija who played at the annual conference of Foundation for Endangered Languages in Naha.\u00a0 He is a professional musician of old traditional Ryukyu songs, he also teaches Uchinaa language (One of Ryukyu languages) at a university and is a multilingual of Uchinaa, Japanese and English.<\/p>\n<div class=\"post-video\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"2014Sep17 Short music clip of Byron Fija to taste\" width=\"1165\" height=\"655\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vEJkjooSfY4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>\uc774 \uc601\uc0c1\uc740 \uc9e7\uc9c0\ub9cc \ubc14\uc774\ub860\uc528\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c\ub294 NHK\uc758 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0\uc11c\ub3c4 \uc18c\uac1c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 2014\ub144 10\uc6d4 4\uc77c(\ud1a0) \uc624\ud6c4 11\uc2dc, \u3010\uc7ac\ubc29\uc1a1\u30112014\ub144 10\uc6d4 11\uc77c(\ud1a0) \uc624\uc804 0\uc2dc 00\ubd84.( http:\/\/www.nhk.or.jp\/etv21c\/file\/2014\/1004.html *\uc77c\ubcf8\uc5b4 \ud398\uc774\uc9c0)<\/p>\n<p>This music clip is very short, but if you are interested he appears on a TV programme of NHK.\u00a0 \u3000Oct 4th, 2014, 11 p.m. and Oct 11th, 2014, 0 a.m.\u00a0 \u00a0http:\/\/www.nhk.or.jp\/etv21c\/file\/2014\/1004.html<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\ubc14\uc774\ub860\uc528\uc758 \ub178\ub798\uc640 \ud568\uaed8 \ub958\ud050 \uc804\ud1b5 \uc74c\uc545\uacfc \uc774\ub7ec\ud55c \uc804\ud1b5 \ubb38\ud654\ub97c \uc9c0\ud0f1\ud558\uace0 \uc788\ub294 \uc5b8\uc5b4\uac00 \uc704\uae30\uc5d0 \ucc98\ud574 \uc788\ub2e4\ub294 \uc0ac\uc2e4\uc744 \ub9c8\uc74c \uc18d\uc5d0 \uc0c8\uae30\uace0 \uc78a\uc9c0 \uc54a\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>With Byron\u2019s voice and song, I will rethink of the fact that this language is endangered which supports this Ryukyu traditional music and culture.<\/p>\n<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-11861\" data-postid=\"11861\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-11861 themify_builder tf_clear\">\n    <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \uc6d0\ubb38: \uc77c\ubcf8\uc5b4 (*\uc77c\ubcf8\uc5b4\uc640 \uc601\uc5b4\ub85c \uc791\uc131\ub41c \ube14\ub85c\uadf8 \uc911 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \ubd80\ubd84\uc744 \ubc88\uc5ed\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.) \uc6d0\ubb38 \uac8c\uc2dc\uc77c: 2014\ub144 10\uc6d4 4\uc77c \ubc88\uc5ed\uc790: rion &nbsp; \uc774\ubc88\uc5d0\ub294 \uc624\ud0a4\ub098\uc640 \ub098\ud558(\u90a3\u8987)\uc5d0\uc11c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2273,58,388,12,634,2],"tags":[680,679,22,19,174,676,158,20,342,79,675,677,678],"jetpack_featured_media_url":"","builder_content":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11861"}],"collection":[{"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11861\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/a1.hatori.org\/moja_a1\/bafun\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}